SBA lending record
Excel Interpreting, LLC
2081 ARENA BLVD, Sacramento, CA 95834 · Translation and Interpretation Services. The complete public SBA 7(a) record for this business — every loan, every field, the lender, and the map.
$5.0M
Total SBA financing
1
Loan on record
FY2025
On record
26
Jobs supported
● business — business location is the ZIP-area centroid from the public record
Is Excel Interpreting, LLC your business?
This record comes from public government lending data. Claim it to correct the details or tell your story — or ask us to take it down.
The loan
$5,000,000 — FY2025
- Gross approval
- $5,000,000
- SBA guaranteed
- $3,750,000 (75%)
- Status
- Current
- Rate at approval
- 9.5% v
- Term
- 120 mo (10 yr)
- Program
- Preferred Lenders Program
- Subprogram
- Guaranty
- Loan type
- Term loan
- Purpose
- Business purchase
- Approved
- 6/25/2025
- First disbursement
- 7/22/2025
- Days to fund
- 27 days
- Collateral
- Required
- Sold on secondary market
- Yes
- Jobs supported
- 26
- Business type
- Corporation
- Business age
- Change of Ownership
- Industry
- Translation and Interpretation Services
- NAICS code
- 541930
- Lender
- Live Oak Banking Company
- Address
- 2081 ARENA BLVD
- City
- Sacramento, 95834
- County
- Sacramento
- SBA district office
- SACRAMENTO DISTRICT OFFICE
- Congressional district
- 3
The lender
Live Oak Banking Company
1 loan to this businessFull SBA lending record + branches on the lender page →Find SBA lenders for businesses like this
The banks most active funding translation and interpretation services — by location, industry.
Similar businesses
Comparable translation and interpretation services in the public SBA 7(a) record — matched on industry, then location and deal size. Public records, not for-sale listings.
Hummble Translations LLC
Sacramento, CA· ~1 mi
Translation and Interpretation Services
- $175K
- SBA financing
- ≈ $343K–$572K
- Est. revenue (rough)
THE BEST INTERPRETING SERVICES LLC
Vacaville, CA· ~32 mi
Translation and Interpretation Services
- $100K
- SBA financing
- ≈ $196K–$327K
- Est. revenue (rough)
Latin Language Solutions
Rio Vista, CA· ~34 mi
Translation and Interpretation Services
- $10K
- SBA financing
- ≈ $20K–$33K
- Est. revenue (rough)
COMMGAP
Riverside, CA· ~397 mi
Translation and Interpretation Services
- $2.7M
- SBA financing
- ≈ $5.3M–$8.8M
- Est. revenue (rough)
Yezi Kong Sha and Cheng Sha
Fairfield, CA· ~40 mi
Translation and Interpretation Services
- $595K
- SBA financing
- ≈ $1.2M–$1.9M
- Est. revenue (rough)
Accent on Languages, Inc.
Berkeley, CA· ~69 mi
Translation and Interpretation Services
- $1.2M
- SBA financing
- ≈ $2.3M–$3.9M
- Est. revenue (rough)
Agent summary
This page summarizes the public SBA 7(a) lending record for Excel Interpreting, LLC in Sacramento, CA (Translation and Interpretation Services). CapBench compiles public SBA loan data, lender activity, and business signals to help buyers and advisors evaluate acquisition financing — it does not list this business for sale.
- 1 SBA 7(a) loan totaling $5.0M
- On record FY2025
- 26 jobs supported
- Industry: Translation and Interpretation Services
- Location: Sacramento, CA
- Lender: Live Oak Banking Company
Buyers researching a deal like this usually check lender fit next: see the SBA lenders most active with Translation and Interpretation Services businesses in CA for ~$5.0M deals, then pre-qualify for 7(a) financing before making an offer. CapBench can arrange a lender introduction — free for buyers.
- Data freshness:
- SBA records through 2026-05-31; FDIC through 2026-03-31; page updated 2026-06-17.
- Sources:
- Public SBA 7(a) loan records; FDIC institution data (BankFind); CapBench lender and franchise enrichment.
- Methodology:
- Sources & methodology
- Informational only — CapBench does not confirm this entity is for sale, eligible for SBA financing, or approved by any lender.
- Figures come from public records and CapBench methodology; verify before relying on them.
- Financing figures are historical loan records, not a current offer or a loan approval. CapBench is not a lender.
Is Excel Interpreting, LLC your business?
This page was built from public lending data. Claim it free to correct the details, tell your story, and control how your business shows up — or ask us to take it down.
Researching a business like this one?
The numbers above are what a deal of this size and type actually looked like. Tell us what you're buying and we'll point you to the lenders most likely to fund it.
Free · No documents · Usually same-day
Backed by data on 1,000+ SBA lenders and 300,000+ funded deals. Your details go only to lending partners you ask to be matched with — never sold to advertisers.
CapBench listing built from public SBA 7(a) lending records. Figures are as reported; verify before relying on them. Not affiliated with Excel Interpreting, LLC.